Once upon a recent time, the idea of talking boxes and singing soda cans was the stuff of sci-fi—now, thanks to augmented reality (AR), they're....